HP LaserJet 3055 All in One Printer - Дополнительная документация

background image

Дополнительная документация

Печатная копия данного руководства пользователя доступна на следующих языках.

Табл. А-1

Руководства пользователя

Язык

Номер детали

Английский

Q6500–90929

Китайский, упрощенная орфография

Q6500–90939

Чешский

Q6500–90930

Голландский

Q6500–90931

Французский

Q6500–90932

Немецкий

Q6500–90933

Венгерский

Q6500–90934

Итальянский

Q6500–90935

Корейский

Q6500–90936

Польский

Q6500–90937

Русский

Q6500–90938

Испанский, кастильский

Q6500–90940

Шведский

Q6500–90941

Тайский

Q6500–90943

Китайский, традиционная орфография

Q6500–90942

Турецкий

Q6500–90944

Печатная копия руководства по началу работы доступна на следующих языках.

Табл. А-2

Руководство по началу работы

Язык

Номер изделия
(HP LaserJet 3050 «все в
одном»)

Номер изделия
(HP LaserJet 3052/3055
«все в одном»)

Номер изделия
(HP LaserJet 3390/3392
«все в одном»)

Арабский

Q6504–90904

Q6502–90905

Q6500–90905

Болгарский

Q6504–90906

Q6502–90907

Q6500–90907

Китайский, упрощенное
письмо

Q6504–90907

Q6502–90908

Q6500–90908

Хорватский

Q6504–90906

Q6502–90907

Q6500–90907

Чешский

Q6504–90905

Q6502–90906

Q6500–90906

Датский

Q6504–90903

Q6502–90904

Q6500–90904

Нидерландский

Q6504–90902

Q6502–90903

Q6500–90903

Английский

Q6504–90902, Q6504–
90903, Q6504–90904,

Q6502–90903, Q6502–
90904, Q6502–90905,

Q6500–90903, Q6500–
90904, Q6500–90905,

RUWW

Дополнительная документация

435

background image

Язык

Номер изделия
(HP LaserJet 3050 «все в
одном»)

Номер изделия
(HP LaserJet 3052/3055
«все в одном»)

Номер изделия
(HP LaserJet 3390/3392
«все в одном»)

Q6504–90905, Q6504–
90906, Q6504–90907

Q6502–90906, Q6502–
90907, Q6502–90908

Q6500–90906, Q6500–
90907, Q6500–90908,

Только английский

Q6504–90901

Q6502–90902

Q6500–90902

Эстонский

Q6504–90904

Q6502–90905

Q6500–90905

Финский

Q6504–90903

Q6502–90904

Q6500–90904

Французский

Q6504–90902

Q6502–90903

Q6500–90903

Немецкий

Q6504–90902

Q6502–90903

Q6500–90903

Греческий

Q6504–90903

Q6502–90904

Q6500–90904

Иврит

Q6504–90903

Q6502–90904

Q6500–90904

Венгерский

Q6504–90905

Q6502–90906

Q6500–90906

Итальянский

Q6504–90902

Q6502–90903

Q6500–90903

Казахский

Q6504–90904

Q6502–90905

Q6500–90905

Корейский

Q6504–90907

Q6502–90908

Q6500–90908

Латышский

Q6504–90904

Q6502–90905

Q6500–90905

Литовский

Q6504–90904

Q6502–90905

Q6500–90905

Норвежский

Q6504–90903

Q6502–90904

Q6500–90904

Польский

Q6504–90905

Q6502–90906

Q6500–90906

Португальский

Q6504–90902

Q6502–90903

Q6500–90903

Румынский

Q6504–90906

Q6502–90907

Q6500–90907

Русский

Q6504–90904

Q6502–90905

Q6500–90905

Словацкий

Q6504–90905

Q6502–90906

Q6500–90906

Словенский

Q6504–90906

Q6502–90907

Q6500–90907

Испанский

Q6504–90902

Q6502–90903

Q6500–90903

Шведский

Q6504–90903

Q6502–90904

Q6500–90904

Тайский

Q6504–90907

Q6502–90908

Q6500–90908

Китайский, традиционное
письмо

Q6504–90907

Q6502–90908

Q6500–90908

Турецкий

Q6504–90906

Q6502–90907

Q6500–90907

Табл. А-2

Руководство по началу работы (продолжение)

436

Приложение А Информация о дополнительных принадлежностях и способе их
заказа

RUWW

background image

Б